ボージョボー 人形の言い伝え！

サイパンのチャモロ族に古くから伝わる、愛と富を成就させる願掛け人形、
「ボージョボー人形」には、こんな言い伝えがありますので、ご紹介します。
ちょっと知っておいて存しないボージョボー人形情報！

My name is Bo Jo Bo. I came from San Roque, a little village in Saipan, Mariana Islands.I've been around a long time hiding in the woods and peeping out from the Bo Jo Bo vines. I am loveable, rich and strong. If you need some of my strength, love or money you can have all I've got but you need to fold my arms for strength, cross my hands ehind my back. Then all you need to do is hang me up where you can see me and have faith. Remember my love comes from the seeds of my eyes,my wealth from the coconut fiber of my arms and legs and my strength from my Bo Jo Bo Nuts.

「ボージョボー人形言い伝え！」
「私の名前はボージョーボー。わたしは、マリアナ諸島サイパンの小さな村サンロケから来たの。長い間、森に隠れているのだけど、ボージョボーの木からちょっと出てきたの。かわいくて、裕福で、たくましい私。
もし、あなたが私の強さや愛やお金を必要とするなら、すべて持つことができるけど、でも強さを得るためには、あなたは私の腕を組み合わせ、愛を得るためには、私の足を交差させる必要があるの。お金を得るためには、私の手を背中にまわして縛るといいわ。そして、あなたがしなければいけないことは、私をあなたから見えるどこかにつるして、私を信じること。覚えていて、私の愛は、私の目の種から、私の富は、私の腕と足のココナッツ繊維から、私の力は、ボージョボーの木の実から出るのよ。」

古くからボージョボー人形には、こんな言い伝えがあるそうです！
ボージョボーの力を信じて見たくなりますね！